И. Басс. «Иван Франко»
Гос. изд-во художественной литературы, М., 1957 г. OCR Detskiysad.Ru Приведено с некоторыми сокращениями
Иван Яковлевич Франко родился 27 августа 1856 года в селе Нагуевичи, Дрогобычского уезда, в семье сельского кузнеца. Его родители — Яков Франко и Мария Кульчицкая — «в поте лица» добывали себе кусок хлеба. Мать и отец с малых лет прививали будущему писателю честность, любовь к труду, уважение к простым людям. О высоких моральных качествах родителей, о их честности, трудолюбии, правдивости Франко писал во многих своих биографических произведениях.
Глубокой задушевностью и теплотой дышат строки стихотворения «Песня и труд», посвященного матери поэта, которая еще в детские годы пробудила в нем горячую любовь к народной песне:
Помню: над малым парнишкой порою
Мать запоет, и заслушаюсь я;
Только и были те песни красою
Бедного детства, глухого житья...
Мама, голубка! В могилу до срока
Труд и болезни тебя унесли.
Песни ж твои своей правдой высокой
Жаркий огонь в моем сердце зажгли...
«Стойким будь, крепким будь, — ты мне твердила,-
Ты ведь не паном родился, малыш!
Труд, отбирающий все мои силы,
Выведет в люди тебя, поглядишь».
Верно, родная! Совет твой запомнил!
Правду его я не раз испытал.
Труд меня жаждою жизни наполнил,
Цель указал, чтоб в мечтах не блуждал...
(Перевод С. Обрадовича.)
Не меньшую роль в воспитании будущего поэта сыграл его отец. Он рассказывал мальчику множество притч и сказов, пел ему народные песни. Народное творчество впервые раскрыло перед будущим писателем мудрость и моральную чистоту народа.
«Мой покойный отец, — писал Франко, — был кузнецом и славился на всю округу не только хорошими и прочными изделиями своего ремесла, но и своей живой, гостеприимной и человечной натурой». Кузница являлась местом сборов крестьян, здесь всегда кипела работа, не умолкала живая речь, приправленная острым народным юмором, велись задушевные беседы. Отец горячо любил сына, часто брал его в кузницу, сажал на специальном месте «напротив самого огнища на лавке». Мальчик внимательно следил за всем, что происходило в кузнице, прислушивался к разговорам, всматривался в лица присутствующих. Он часами сидел напротив горна и наблюдал, как отец аккуратно обрабатывал деталь, как он мастерски владел молотком, как под его умелыми руками и точными ударами изделие приобретало нужную форму. Эти впечатления остались неизгладимыми на всю его жизнь. Уже в кузнице отца Ивась узнал, что на свете есть бедные и богатые, добрые и злые люди. Его очаровывали новые, незнакомые лица, бесконечные разговоры и рассказы... Именно здесь, в кузнице, Франко впервые услышал о крайней бедности рабочих нефтяных промыслов Борислава, об их ужасной работе, о ямах и колодцах, в которых по-кустарному добывалась нефть, о страшных, казавшихся фантастическими несчастных случаях, которые ежедневно происходили на промыслах. Одним из типичных рассказов был следующий: «На этой неделе в колодцах погибло пятеро парней, а недавно в одном колодце задушило троих, а тот или вон тот выпал из бадьи и покалечился об огорожу короба, который заменял сруб в этих крайне примитивно оборудованных шахтах. Эта была одна постоянная тема рассказов».
Франко пишет, что эти рассказы зажигали его фантазию, пробуждали большой интерес к жизни рабочих нефтепромыслов. В нем зародилось желание увидеть этих людей, и он решил дождаться весны, а потом двинуться в путь — дойти до главного тракта на Борислав и там посмотреть нефтяников.
Эти детские впечатления о Бориславе не погасли в его сердце и со временем ожили в художественных образах («В кузнице», «Лесничий Сидор» и др.).
Яков Франко воспитывал у сына любовь и уважение к простым труженикам. Весьма показательна притча о лекаре Валентии, рассказанная отцом для Ивася. Содержание ее следующее: лекарь Валентий долго и честно служил народу, был окружен вниманием и уважением людей. Везде встречали его с радостью, приглашали к себе и щедро угощали. Но вот однажды лекарь встретил в лесу аскета, который ушел от людей, жил в уединении и молился богу.
Прошло время, и Валентий, под влиянием встречи с аскетом, сам стал искать одиночества, сторониться всех. Люди сначала не замечали этого, продолжали уважать своего любимца, но со временем оставили его в покое. И когда он заболел, никто не пришел к нему на помощь. После долгих лет страданий Валентий, поняв, что жить в одиночестве нельзя, решил вернуться к людям. Но на этот раз они его не приняли, гнали от себя. В заключение отец говорил Ивасю, что счастье человека — в «жизни с людьми и для людей».
Почти через сорок лет после того, как Франко услышал этот рассказ, он писал: «И до сих пор помню, какое большое впечатление произвел на меня его рассказ про святого, который просил бога освободить его от людской любви». Любовь и забота отца о сыне с еще большей силой проявилась в школьные годы Ивася. В 1862 году, на седьмом году жизни, он поступил в школу в селе Ясеница Сольная. Мальчик жил у дяди, брата матери — Павла Кульчицкого, двор которого находился рядом со школой. Этим обстоятельством и было продиктовано решение родителей определить сына в школу соседнего села. Павел Кульчицкий был бедным крестьянином, материально ничем помочь мальчику не мог, зато много помогал ему в занятиях. В своей автобиографии Франко называет его одним из симпатичнейших людей. За короткий срок Кульчицкий научил Ивася читать и писать на родном языке, так как в школе преподавание велось на немецком и польских языках. Он часто читал мальчику вслух украинские книги. В школе Франко научился читать и писать по-немецки и по-польски, овладел четырьмя действиями арифметики. За все время обучения в начальной школе мальчик не услышал ни одного слова на родном языке. Это были, как говорил впоследствии сам писатель, «времена германизации», государственным языком был немецкий, к тому же нужно было знать и польский, как язык господствовавшей в крае польской шляхты.
Во время летних каникул Ивась помогал родным в работе по хозяйству, пас гусей и коров. Здесь, в селе, он впервые познал красоту родного края.
Живописная природа Прикарпатья — цветущие луга, тихая подгорная река, голубые дали, где величественно возвышались Карпатские горы, — очаровывала маленького Ивася, способствовала развитию эстетического вкуса будущего художника слова.
Описывая свои детские годы, Франко под вымышленным именем Мирона говорил о своих первых впечатлениях: «Маленький Мирон больше всего любит один бегать по зеленым, цветущим лугам, среди развесистых лопухов и душистой ромашки; любит упиваться сладким запахом росистого клевера и украшаться цепкими шапочками репейника, которыми осыпает себя с ног до головы. Да еще речка, через которую надо переходить, направляясь с огорода на пастбище; небольшая, спокойная, подгорянская речушка, с глубокими, крутыми, отвесными берегами, с глинистым дном, с журчащими бродами... эта речка доставляет ему огромное наслаждение и непреодолимо влечет к себе».
Первыми книгами, которые читал Франко в Нагуевичах, были — альманах «Венок русинам на обжинки» (1846—1847), Библия и сборник «Божественных песен» («Пiсень богоговiйних», Перемышль, 1837). Они остались в селе после смерти священника Иосифа Левицкого — «автора грамматики и плохих переводов из Гете», как характеризовал его сам Франко. Два литературных сборника «Венок русинам на обжинки», подготовленные при активном участии известного украинского писателя Якова Головацкого и изданные его братом Иваном Головацким, представляли несомненный интерес. Наряду с творчеством украинских писателей в сборниках были представлены произведения украинского народного творчества, взятые из альманаха «Русалка Днестровая» (1837). Сборник был интересен и ценен тем, что литературные материалы были напечатаны в нем на украинском языке, что для того времени было редким явлением в Галиции. В статьях сборника был затронут весьма важный вопрос — о единстве культурных и литературных сил западноукраинских земель и Надднепрянской Украины. Благодаря сборнику Франко познакомился с произведениями участников кружка «Украинская троица» («Руська трiqця»), куда входила передовая украинская молодежь, во главе которой стояли писатели М. Шашкевич (1811—1843), Я. Головацкий (1814—1888) и И. Вагилевич (1811—1866). Отсюда и название «Украинская троица». Участники кружка собирали произведения народного творчества и были фактическими зачинателями новой украинской литературы на западноукраинских землях.
Приворот является магическим воздействием на человека помимо его воли. Принято различать два вида приворота – любовный и сексуальный. Чем же они отличаются между собой?
По данным статистики, наши соотечественницы ежегодно тратят баснословные суммы денег на экстрасенсов, гадалок. Воистину, вера в силу слова огромна. Но оправдана ли она?
Порча насылается на человека намеренно, при этом считается, что она действует на биоэнергетику жертвы. Наиболее уязвимыми являются дети, беременные и кормящие женщины.
Испокон веков люди пытались приворожить любимого человека и делали это с помощью магии. Существуют готовые рецепты приворотов, но надежнее обратиться к магу.
Достаточно ясные образы из сна производят неизгладимое впечатление на проснувшегося человека. Если через какое-то время события во сне воплощаются наяву, то люди убеждаются в том, что данный сон был вещим. Вещие сны отличаются от обычных тем, что они, за редким исключением, имеют прямое значение. Вещий сон всегда яркий, запоминающийся...
Существует стойкое убеждение, что сны про умерших людей не относятся к жанру ужасов, а, напротив, часто являются вещими снами. Так, например, стоит прислушиваться к словам покойников, потому что все они как правило являются прямыми и правдивыми, в отличие от иносказаний, которые произносят другие персонажи наших сновидений...
Если приснился какой-то плохой сон, то он запоминается почти всем и не выходит из головы длительное время. Часто человека пугает даже не столько само содержимое сновидения, а его последствия, ведь большинство из нас верит, что сны мы видим совсем не напрасно. Как выяснили ученые, плохой сон чаще всего снится человеку уже под самое утро...
Согласно Миллеру, сны, в которых снятся кошки – знак, предвещающий неудачу. Кроме случаев, когда кошку удается убить или прогнать. Если кошка нападает на сновидца, то это означает...
Как правило, змеи – это всегда что-то нехорошее, это предвестники будущих неприятностей. Если снятся змеи, которые активно шевелятся и извиваются, то говорят о том, что ...
Снятся деньги обычно к хлопотам, связанным с самыми разными сферами жизни людей. При этом надо обращать внимание, что за деньги снятся – медные, золотые или бумажные...
Сонник Миллера обещает, что если во сне паук плетет паутину, то в доме все будет спокойно и мирно, а если просто снятся пауки, то надо более внимательно отнестись к своей работе, и тогда...
При выборе имени для ребенка необходимо обращать внимание на сочетание выбранного имени и отчества. Предлагаем вам несколько практических советов и рекомендаций.
Хорошее сочетание имени и фамилии играет заметную роль для формирования комфортного существования и счастливой судьбы каждого из нас. Как же его добиться?
Еще недавно многие полагали, что брак по расчету - это архаический пережиток прошлого. Тем не менее, этот вид брака благополучно существует и в наши дни.
Очевидно, что уход за собой необходим любой девушке и женщине в любом возрасте. Но в чем он должен заключаться? С чего начать?
Представляем вам примерный список процедур по уходу за собой в домашних условиях, который вы можете взять за основу и переделать непосредственно под себя.
Та-а-а-к… Повеселилась вчера на дружеской вечеринке… а сегодня из зеркала смотрит на меня незнакомая тётя: убедительные круги под глазами, синева, а первые морщинки
просто кричат о моём биологическом возрасте всем окружающим. Выход один – маскироваться!
Нанесение косметических масок для кожи - одна из самых популярных и эффективных процедур, заметно улучшающая состояние кожных покровов и позволяющая насытить кожу лица необходимыми витаминами. Приготовление масок занимает буквально несколько минут!
Каждая женщина в состоянии выглядеть исключительно стильно, тратя на обновление своего гардероба вполне посильные суммы. И добиться этого совсем несложно – достаточно следовать нескольким простым правилам.
С давних времен и до наших дней люди верят в магическую силу камней, в то, что энергия камня сможет защитить от опасности, поможет человеку быть здоровым и счастливым.
Для выбора амулета не очень важно, соответствует ли минерал нужному знаку Зодиака его владельца. Тут дело совершенно в другом.
© Все права на статьи принадлежат авторам сайта, если не указано иное.
16 +